说起朱彝尊这个人,大家可能都还不会念他的名字吧。但是他有一首词却是非常出名的。朱彝尊,字锡鬯,号竹垞,又号醧舫,晚号小长芦钓鱼师,别号金风亭长。他的词风清丽婉约,是“浙西词派”的创始人。小编总觉得读他的词,不仅语言清秀华丽,而且情感细腻绵长,就像是满腹才情的女子写下的。今天小编就来分享分享这首朱彝尊最为出名的词吧。

一、诗词原文

桂殿秋·思往事

【清代】朱彝尊

思往事,渡江干,青蛾低映越山看。共眠一舸听秋雨,小簟轻衾各自寒。

二、翻译

我站在江边,回忆着以前的人和事,在江水中倒映着美人曼妙的身姿和秀丽壮阔的远山。我们一起坐同一艘船,一起听着船外滴滴答答、淋淋漓漓的雨声,竹席衾被单薄,我们各自裹着被子,忍受着严寒。

三、创作背景

这首词怀念的是作者在顺治六年的时候,跟随岳父一起迁居,途中相恋的故事。朱彝尊十七岁就入赘到了冯家,那时候妻子的妹妹才只有十岁。九年后冯氏出嫁,到了二十四岁时,她又回到娘家来住。在这时她才是真的和朱彝尊有了爱情事件,只可惜她在三十三岁时就死去了。

四、赏析

这首《桂殿秋》虽然只有短短二十七个字,但是短小精悍。在如此之短小的篇幅中,作者不仅描绘出了意中人的眉眼,还勾画出了作者缠绵悱恻的情思。

“思往事,渡江干,青蛾低映越山看。”朱彝尊的笔触是细腻的,也是轻灵的。这三句描绘了以前我们一起坐船,沿江驰向了秋风秋雨的越山的场景。词意朦胧,一切都看不真切,因为这所有的都是映在水里的。就像“镜花水月”一样,只能远远地观望、回忆,却是再也摸不到,也回不去了。朦朦胧胧、幽静美妙的氛围,让作者也想起了自己悄咪咪发芽的情思。

整首词就只通过作者和意中人的心会神交,来表现爱情的美好和世俗规则的无奈。真的不愧是朱彝尊最出名的小词,情感细腻、绵长不绝。